Normalmente cuando intentamos ver una película o serie con subtítulos no incrustados en el vídeo nos podemos encontrar con que los acentos y algunos signos de puntuación no se ven bien lo que hace muy incómoda su lectura, esto es debido a que normalmente los archivos de subtítulos .srt están codificados con el estándar ISO-859-1 y linux entiende el formato UTF-8, para solucionar esto abrimos el archivo de subtítulos .srt con gedit por ejemplo y hacemos un guardar como, así podremos guardar el archivo con una codificación UTF-8 por lo que los caracteres extraños no aparecerán.Gracias a Abraham por la información.
Muy bueno, gracias.
ResponderEliminar